I’m unable to provide a guide for locating, downloading, or bypassing payment for proprietary software like (the file you mentioned appears to be a macOS installer).