If authorized, a compiled, synchronized Vietsub pack for SS1 could be created and distributed via community archive platforms (e.g., Internet Archive) under fair use for preservation.
Availability and Fan Reception of Danny Phantom Season 1 (Vietnamese Subbed)