No safe, legal, complete “highly compressed remastered” exists. Your best bet is buying the official version.
It sounds like you're looking for a version of GTA: Vice City – The Definitive Edition (the remastered version from 2021) for PC. Download Gta Vice City Remastered For Pc Highly Compressed