Toggle menu
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Dhugaa: Ergaa Jaalala Jechoota Jaalala

Jaalalli dhugaan qaama qofa hin tuqu; lubbuu ni tuqa. Yeroo namni tokko jaalala dhugaa jaallatu, jechoonni isaa akkuma bishaan qulqulluu madda irraa buru – hin faana, hin saaphana. Waan garaan dhugaa itti himu, afaan sun humnaan dubbata.

Mee yaadi: jaalalli dhugaa gaafa ati cal jettu, utuu hin dubbiin, inni si dhaga’a. Gaafa ati boossitu, utuu hin ilaalin, inni si tattaabbaa’a. Akka aduu waan baateef, jaalalli dhugaa ifa; akka urjii halkanii, ammoo ciisa malee hin goru. ergaa jaalala jechoota jaalala dhugaa

Ergaa jaalalaa kan dhugaan barreessame: “Ani waan jijjiiruu hin dandeenye sin jaalladha – sababni isaas ani jaalala keessatti jijjiiruu hin barbaadu. Sin jaalladha akkuma ati taateetti; miti, akkuma ani taateetti. Waan nu lamaan nu taasisu sun haa jiraatu – jaalala dhugaa, jechoota malee.” If you'd like an English translation or a poetic breakdown of the Oromo phrases, let me know! Jaalalli dhugaan qaama qofa hin tuqu; lubbuu ni tuqa