hdiutil makehybrid -iso -joliet -o output.iso iso_contents/
Unless you specifically need ISO 9660 for an optical disc or legacy VM, consider converting to .dmg (macOS native) or .tar.gz (cross-platform) after extraction. how to convert pkg to iso
cd pkg_extracted cat Payload | gunzip -dc | cpio -i hdiutil makehybrid -iso -joliet -o output
echo "Creating ISO ..." hdiutil makehybrid -iso -joliet -o "$OUT" . how to convert pkg to iso