Given that there is no widely known film exactly titled Humo Bajo El Agua , the closest and most useful interpretation is that you are referring to the Spanish film (2023) directed by Samuel Martín and Andrés Luque, or possibly a misremembered title of Smoke Under Water (a lesser-known indie).