Bảo tàng cũ không có bảo vệ ban đêm. Cũng chẳng cần. Truyền thuyết trong thị trấn kể rằng, lúc nửa đêm, những hiện vật trong bảo tàng sẽ thức dậy. Không phải để dọa ai—mà để nhớ về quá khứ.
Nhưng năm nay Mia mười bảy tuổi, tò mò và cứng đầu. Khi tìm thấy một chiếc chìa khóa giấu trong chiếc áo khoác cũ của bà, cô biết mình phải đến đó.
Then the clock struck twelve.
Inside, moonlight filtered through stained-glass windows, painting dinosaur skeletons in blue and gold. The air smelled of old paper, ink, and secrets.
Bên trong, ánh trăng lọt qua những ô kính màu, nhuộm lên bộ xương khủng long những mảng xanh và vàng. Không khí thoang thoảng mùi giấy cũ, mực in và những bí mật.
Rồi đồng hồ điểm mười hai tiếng.
One by one, the exhibits stirred. A samurai bowed. A dodo bird stretched its wings. A dusty globe began to spin, showing cities long erased by time.