If someone sent you a .doc file that specifically requires the paid Shree-Lipi Nilkanth , you will need to purchase Shree-Lipi software or ask them to convert the text to Unicode.
How to Download & Install the Nilkanth Gujarati Font (Free) Nilkanth Gujarati Font Download