As the Sunny sails away, the camera pulls back to Dressrosa’s port. Chinjao stands on the colosseum’s edge, watching. His grandsons, Sai and Boo, run up to him.
End of Episode 585 Script
He thrusts the sake gourd toward Luffy.
The crew lands in a heap on the lawn deck. Franky lands perfectly in a superhero pose.
(Sniffling) That’s beautiful, grandpa. One Piece -Dub- Episode 585
The camera pans over cracked stone and shattered statues. Debris from the collapsed fighting platform litters the floor. Former gladiators and civilians are slowly digging out. In the center, a massive sinkhole now reveals the underground factory.
He’s got sake. This looks important.
STRAW HAT! WAIT!
Luffy and Chinjao sit cross-legged on a toppled statue. Chinjao pours sake into two shallow cups. The pursuing grunts halt at a distance, afraid of Chinjao’s aura. As the Sunny sails away, the camera pulls
Act One: The Corrida Colosseum's Aftermath Scene 1: INT. CORRIDA COLOSSEUM - RUINS - DAY