Elegant, lethal, and endlessly mysterious—Ada remains horror’s finest femme fatale.