It looks like you're referencing a specific scene from the adult series , featuring Kimora Quin and Haley Spades (likely "Case No." followed by a number).
