Search

Search

Other ways to explore content

EBRD projects News stories Contacts

Taj Mahal Story In Dhivehi -

Here is the story of the Taj Mahal written in (Maldivian language) using the Latin script.

ޝާހު ޖަހާން އަދި މުމްތާޒް މަހަލް ވަރަށް ބޮޑަށް ލޯބިވެއެވެ. އެމީހުން ދެމީހުން އެކުގައި ވަރަށް އުފަލާއެކު ދިރިއުޅުނެވެ. މުމްތާޒް މަހަލް އެކަލޭނާގެ ކިބައިގައި ކުޅަ 14 ވަނަ ދަރިފުޅު ބޭއްވުމަށްފަހު ހައްޔަރުވިއެވެ. އޭރު އޭނާގެ އުމުރުން 39 އަހަރެވެ. taj mahal story in dhivehi

މިއަދު، ތާޖްމަހަލް ދުނިޔޭގެ 7 އަޖައިބުތަކުގެ ތެރޭގައި ހިމެނެއެވެ. އެއީ ދެ މީހުންގެ ލޯބީގެ ފަޚުރުވެރި ނިޝާނެކެވެ. Here is the story of the Taj Mahal

މަރު ކައިރިވާއިރު، މުމްތާޒް ޝާހު ޖަހާންގެ އަރިހުން ވަޢުދު ހޯއްދަވައިފިއެވެ. އޭނާ ބުންޏެވެ: "ތިމަންނާގެ ހަނދާނަށް ދުނިޔޭގެ އެންމެ ރީތި ޤަބުރުސްތާނެއް ބިނާކުރެއްވުމަށް ވަޢުދު ކުރައްވާ." taj mahal story in dhivehi

މި ބިނާ ވަރަށް ޚާއްޞަވެގެން ހުރީ ކުރިމަތީގައި ހުންނަ ފެން ޕޫލުތަކާއި، ހުދު މަރުމަރު ހިލަ، އަދި ތަފާތު އަގުހުރި ހިލަތަކުން ކުރެވިފައިވާ ފަންނީ ކޮޅުތަކުގެ ސަބަބުންނެވެ. ބައެއް ކިޔުންތެރިން ބުނާ ގޮތުގައި، މުޅި ބިނާ ޑިޒައިން ކުރެވިފައިވަނީ ހަމައެކަނި މުމްތާޒް މަހަލްގެ ކަންބޮޑުވުމެއްގެ ސަބަބުން އެ މަހާނަ ލޯބި ދެއްކުމަށެވެ.

ބިނާ ނިމުމަށްފަހު، ޝާހު ޖަހާން އަށް ވިސްނުނީ އަމިއްލަ ޤަބުރެއް ކަޅު ހިލައިން އެ ޤަބުރުސްތާނާ ދިމާލުން އަޅަން ނިންމެވިއެވެ. ނަމަވެސް، އޭނާގެ ދަރިކަލުން އައުރަންގްޒޭބް އޭނާގެ ބައްޕާއަށް ދެކޮޅު ހެދިއެވެ. އޭނާ ޝާހު ޖަހާން އާގްރާގެ ޤަސްރު ތަޅުގައި ބަންދުގައި ބޭއްވިއެވެ. އޭނާ އެ ބަންދުގައި އޮންނަވައި، ކުރިމަތީގައި ހުރި ތާޖްމަހަލް ބަލައިވަޑައިގަތެވެ. އެހެންކަމުން، ޝާހު ޖަހާން މަރުވުމަށްފަހު ބައްޕާގެ ޤަބުރު އެ ހުދު ތާޖްމަހަލްގެ އެތެރެއަށް، މުމްތާޒް މަހަލްގެ ޤަބުރުގެ ކައިރީގައި ބަހައްޓަވާފައި ވެއެވެ.

ތާޖްމަހަލަކީ އިންޑިޔާގެ އާގްރާގައި އޮންނަ ވަރަށް ރީތި މަރުކަޒެކެވެ. އެއީ ހުދު މަރުމަރު ހިލައިން ހަދާފައިވާ ޤަބުރުސްތާނެކެވެ. މިއީ މުޣުލް ބަދުޝާހު ޝާހު ޖަހާން އޭނާގެ އެންމެ ލޯބިވެރި އަނބިކަނބަލުން މުމްތާޒް މަހަލްގެ ހަނދާނަށް އަޅުއްވާފައިވާ ބިނާއެކެވެ.